Þýðing af "ei pitänyt" til Íslenska


Hvernig á að nota "ei pitänyt" í setningum:

Kuule, minun ei pitänyt hakea sinua.
Ég átti ekki ađ sækja ūig, hingađ eđa neitt annađ.
Luulempa että Roxy ei pitänyt siitä.
Roxy kann ūessu ekki sérlega vel.
Minun ei pitänyt edes tulla tänne.
Ég átti aldrei ađ vera hér.
Kohteen lähellä ei pitänyt olla rautatietä.
Ég minnist ekki brautarspora nærri staðnum.
Floyd Talbert ei pitänyt yhteyttä ennen kuin tuli tapaamiseemme vähän ennen kuolemaansa 1981.
Við misstum allt samband við Floyd Talbert þar til hann kom á endurfundamót skömmu fyrir andlát sitt 1981.
Kumpikaan meistä... ei pitänyt psykologiaa tieteenä.
Ég lít ekki á sálfræđi sem vísindagrein... ekki heldur dr. Lecter.
Hän ei pitänyt siitä, - että koirat sotkivat hänen kukkapenkkejään.
Og hr. Hazard mislíkađi ađ hundar nágrannans spilltu blķmabeđunum.
Kenenkään ei pitänyt loukkaantua, mutta Haden oli liian ahne.
Ég vildi aldrei saka neinn. En Haden var of gráđugur.
Sinä olit hirnyrkki, jota hänen ei pitänyt tehdä.
Ūú varst helkrossinn sem hann ætlađi aldrei ađ búa til, Harry.
Richard Parker ei pitänyt minua ystävänä.
Richard Parker leit aldrei á mig sem vin.
Oline Archer ei pitänyt miehensä rakennusyrityksestä, vaikka oli mukana tekemässä siitä yhtä piirikunnan suurimmista.
Oline Archer ūoldi ekki bygginga- fyrirtæki eiginmanns síns ūķtt hún hefđi hjálpađ honum ađ verđa mikilsháttar verktaki.
Hänen ei pitänyt koskaan olla meidän ongelmamme.
Hann hefđi aldrei átt ađ vera okkar vandi.
Sinun ei pitänyt viedä niitä rahoja vaan pitää ne itselläsi.
En ūú áttir ekki ađ skila ūeim. Ūú áttir ađ eigna ūér helminginn.
Halusin antaa nimeksi Coop, mutta Lois ei pitänyt siitä.
Ég vildi skíra hann Coop. Lois sagði kannski næst.
Kuka tämän suunnittelikaan, ei pitänyt ihmisiä suuressa arvossa.
Það má ætla að hver sá sem hannaði þennan stað hafi ekki haft mikið álit á fólki.
28 Mutta Ammonin lasten kuningas ei pitänyt lukua Jephtan sanoista, jotka hän oli hänen tykönsä lähettänyt.
28 En konungur Ammóníta sinnti ekki orðum Jefta, þeim er hann lét færa honum.
Mutta Leevistä ja Benjaminista hän ei pitänyt katselmusta yhdessä muiden kanssa, sillä kuninkaan käsky oli Jooabille kauhistus.
En Leví og Benjamín taldi hann eigi, því að Jóab hraus hugur við skipun konungs.
0.88692498207092s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?